イタリア人「日本の食べ物で小さな魚のお腹にジャムが入っている奴、美味しかったよ！」

1: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:36:34.86 ID:YmgR8nTZ0● BE:194767121-PLT(13001)

■“最も印象に残った”食べ物は…

　そしてトーマスさんといえば、大の日本食好き。この1週間、どんなものを食べてきたのか聞いてみた。

　トーマスさん：「お好み焼き、寿司、刺身、ラーメン。新しいラーメンを試したかったから、
トマトラーメンを食べたよ。パスタみたいだったね」

　そんななか、最も印象に残った食べ物があるという。

　トーマスさん：「小さい魚で、中にジャムが入っていたんだ。すごくおいしかったよ」

　魚の中にジャム！？一体、どんな食べ物なのか…。送ってもらった写真を見てみると、
「たい焼き」だった。

　トーマスさん：「ああ、確かにそんな名前だったかもね」

　日本旅行を心から楽しむ、トーマスさんの旅はまだまだ続く。

（「大下容子ワイド！スクランブル」2022年10月19日放送分より）

https://news.yahoo.co.jp/articles/2942f067dbdf39c62298c0a4feea7a94afebc97c

469: 名無しさん 2022/10/19(水) 22:45:42.75 ID:Db2iO+cV0

>>1
イタリヤ人に本場のナポリタンを食べて見てほしい

4: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:37:54.46 ID:3W2ip4Yj0

イタリア人からみたら鯛焼きのサイズは小さなお魚なんだ

435: 名無しさん 2022/10/19(水) 21:35:05.35 ID:dE9wOivx0

>>4
日本人から見ても小さいだろ

438: 名無しさん 2022/10/19(水) 21:37:37.49 ID:xZMtLHm/0

>>435
小さな魚って～から、シラスとか煮干しみたいな奴想像したぞ

8: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:38:13.52 ID:9Eky0R2V0

ジャムってあんこの事言ってるのかｗ
数分考え込んだｗ

19: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:39:36.93 ID:kh1LY8XL0

>>8
豆のジャムみたいなもんや

120: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:04:34.63 ID:aJ5LuCgA0

>>8
国によってはあんこが苦手な人もあるから
外国人向けにいろいろなバージョン出してるのかもね？
ちなみにフランスみたいな内陸部の人はあんこが苦手傾向がある
まぁ一部のオタクなフランス人は別だろうけど

232: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:44:28.30 ID:ZlzQjmWa0

>>8
ジャム入りのたい焼き売っててもおかしくなくね？

274: 名無しさん 2022/10/19(水) 18:27:48.78 ID:WhzxqTa+0

>>8
クリームジャムかもしれない

343: 名無しさん 2022/10/19(水) 19:08:17.67 ID:Q2Q9CFQ80

>>8
あんこは英語だと、何になるんだろ？

446: 名無しさん 2022/10/19(水) 22:01:56.41 ID:CqUH7Fia0

>>343
あんこ
bean jam〔(sweet) bean pasteと呼ぶ方が一般的で、実物を知らない人にも比較的正確なイメージが伝わる。bean jamという表現も実際に使われるが、jamの一般的意味から「ゼリー状でパンなどに塗る物」「豆のジャム ⇒ まずそう」などの誤解が生じやすい。〕

10: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:38:16.23 ID:nvZkvbR00

天然のたい焼きは旨いが養殖はイマイチ

215: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:35:15.09 ID:JM1/LZAe0

>>10
養殖で周りに出来るバリがカリッとして美味いのに

224: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:39:26.79 ID:UkgbEgLq0

>>10
天然のたい焼きって店のおじさんとケンカして海に飛び込んだやつだぞ

444: 名無しさん 2022/10/19(水) 21:57:25.76 ID:fWTy6xmS0

ちなみに>>10の天然っちゅうのは1匹だけ焼けるたい焼き器で焼いたやつで、
養殖は複数同時に焼けるたい焼き器で焼いたやつな

14: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:39:04.69 ID:stkPtW6Q0

小豆のジャムと言えなくも無いんか？
その発想は無かったわ

537: 名無しさん 2022/10/20(木) 07:36:11.84 ID:os4S/L+K0

>>14
ジャムの作り方とほぼいっしょだし、いわれたらそうやね

119: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:04:16.84 ID:U/N6oAFY0

>>14
栗きんとんは栗のジャムだな

465: 名無しさん 2022/10/19(水) 22:42:57.24 ID:VsxZlOCA0

>>119
栗きんとんのきんとん部分はさつまいもだけどね

26: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:40:18.22 ID:e+2+Ksvm0

エアロスミスはたい焼きがヘルシーだと思い込んでたらしいな

30: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:41:12.88 ID:RVwMRTQy0

こしジャムだったのか、つぶジャムだったのか

33: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:42:10.51 ID:HXJwmM2O0

あったかいジャム意外と美味いからいけるかもしれんな

57: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:46:57.13 ID:2EOkzyd80

待ってる時に焼いてる様子見るのが好きだったな

67: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:49:27.92 ID:gFRInfMa0

外国人のYouTubeとか見てると
アンコってジャム扱いなんだよなｗ

日本人からしたら、アンコとジャムは別物なんだが

99: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:57:24.94 ID:fOmxUXJ+0

鮎って名前の和菓子かとおもた
たい焼きでかくね？

104: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:58:14.26 ID:5W5QEzTy0

たい焼きを頭から食べる奴とは仲良くなれない

106: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:59:28.49 ID:lRD95j/70

日本製フランス料理かと思ったわ

108: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:59:56.23 ID:6GWpy24e0

お腹にジャムってなんだ？ってスレ開く前に考え込んだよ
餡子って外国人に不評って言われてたけど最近はそうでも無いんやな

117: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:03:36.81 ID:11mXb9c+0

>>108
フランスのマルシェで大福餅売ってる日本人いるけど（ようつべで見た）
リピーターになる人はいるっぽい。
フルーツ大福が人気だけど黒ゴマもいけるらしい。

147: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:09:35.12 ID:ly+qiuSb0

>>117
MOCHIて言われてるやつじゃねーの
今人気だろ牛脂使ったスイーツ

386: 名無しさん 2022/10/19(水) 19:57:13.52 ID:BB2J45Pj0

>>147
あまり美味しそうな感じがしないんだがひょっとして求肥のことか？

123: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:05:01.11 ID:VmIfcRBG0

袋のデザインがこれだな

鳴門鯛焼本舗・池袋西口店
https://souzoku-ikebukuro.jp/shopping/ikebukuro-narutotaiyakihonpo-w039-20220226

124: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:05:14.67 ID:OEAcF1U80

ベルギーワッフルの生地でいちごジャムの餡挟んで作ればいい
たい焼きのかたちの意味?
そんなもんは自分で考えろ

134: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:07:39.77 ID:cl83wJUO0

日本一たい焼きのカスタードクリームたい焼きが好き

138: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:08:08.55 ID:SJhoOzzA0

むっちゃん万十もぜひ
https://images.app.goo.gl/oVDK4ymaqW7EpTkL8

143: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:09:01.54 ID:aRrsaS+20

>>138
うまそう

402: 名無しさん 2022/10/19(水) 20:22:42.92 ID:LjubF+tz0

>>138
なにがはいってんの

412: 名無しさん 2022/10/19(水) 20:36:05.93 ID:HsZlQ3Ce0

>>402
これハムエッグだろうと思うので卵とハムとキャベツ
むっちゃん饅頭はこれが一番好き

449: 名無しさん 2022/10/19(水) 22:16:14.11 ID:LjubF+tz0

>>412
甘い系じゃないんだうまそう

186: 名無しさん 2022/10/19(水) 17:22:26.58 ID:X7T71nEx0

鯛焼きは、皮の焦げ目のカリカリ部分がメインなんだから
焼き目も付いてないようなマガイ物は認められないよ！

92: 名無しさん 2022/10/19(水) 16:56:18.68 ID:cWZ1kx1z0

ロシアでたい焼き屋めちゃくちゃ客いたな
海外うけいいんだろな
俺も海外でやろうかな

引用元 : イタリア人「日本の食べ物で小さな魚のお腹にジャムが入っている奴、美味しかったよ！」 [194767121]

コメントを残す