
1: ななしさん 2024/12/16(月) 13:05:23.99 ID:hMnsyQZZ9
28: ななしさん 2024/12/16(月) 13:14:23.42 ID:AO+CPsLm0
>>1
ドレスコードと同じだからな
日本語読めないクセに京都にやって来るのは
モナコのカジノに短パンサンダルで行くようなもんだ
ドレスコードと同じだからな
日本語読めないクセに京都にやって来るのは
モナコのカジノに短パンサンダルで行くようなもんだ
87: ななしさん 2024/12/16(月) 13:35:16.26 ID:n3DLcmxe0
>>28
これは賛成
これは賛成
17: ななしさん 2024/12/16(月) 13:10:53.31 ID:KuUmDoYf0
日本語しか対応できないってことだろ 別にいいじゃん
これが差別なら全世界の言語に対応しないといけなくなるぞ
そんな事できるのか?
これが差別なら全世界の言語に対応しないといけなくなるぞ
そんな事できるのか?
26: ななしさん 2024/12/16(月) 13:13:28.49 ID:5X8533Za0
>>17
できるできないで言えばポケトーク使えばできる
できるできないで言えばポケトーク使えばできる
29: ななしさん 2024/12/16(月) 13:14:44.40 ID:KuUmDoYf0
>>26
それって通訳用意すればできるっていっているのと同じだぞ
それって通訳用意すればできるっていっているのと同じだぞ
475: ななしさん 2024/12/16(月) 16:55:28.16 ID:U9FlcTmE0
>>26
そのポケトークは外人が使えっての
なんでこっちが用意しなきゃいけないんだ?
そのポケトークは外人が使えっての
なんでこっちが用意しなきゃいけないんだ?
19: ななしさん 2024/12/16(月) 13:11:17.67 ID:l4cHgOSg0
アメリカ式だと英語わかんない人にも英語で話してと店員が言ってくるよ
24: ななしさん 2024/12/16(月) 13:12:29.82 ID:S9MMNbw40
レンズで検索すればいいだけでした
46: ななしさん 2024/12/16(月) 13:20:18.94 ID:SZN2RZDV0
>>24
メニューに写真とか載ってればいいけどメニューは翻訳してもがわからないとかはありそう
親子丼とかw
メニューに写真とか載ってればいいけどメニューは翻訳してもがわからないとかはありそう
親子丼とかw
90: ななしさん 2024/12/16(月) 13:36:51.48 ID:V+m9HGxT0
>>46
目玉焼き…((((;゚Д゚)))))))
目玉焼き…((((;゚Д゚)))))))
38: ななしさん 2024/12/16(月) 13:17:39.71 ID:nuXbo9iN0
スマホのカメラで使える翻訳アプリで日本語メニューも丁寧に翻訳してしまう。
飲食店で語学力なんか要らない
飲食店で語学力なんか要らない
49: ななしさん 2024/12/16(月) 13:21:26.86 ID:EoDdLuAo0
気持ちはわかるが、こんなことする人間の店に寄るのも嫌だわ、陰で何言われるかわからんし。
66: ななしさん 2024/12/16(月) 13:27:25.36 ID:70JwRdGi0
一見さんお断り普通だろう
全ての店が観光客のために開けているわけじゃないのだから
全ての店が観光客のために開けているわけじゃないのだから
72: ななしさん 2024/12/16(月) 13:28:55.03 ID:YyVJvx2F0
全く問題ないだろ
本日貸切って書いてあっても
馴染みの客なら普通に入れたりするじゃん
本日貸切って書いてあっても
馴染みの客なら普通に入れたりするじゃん
80: ななしさん 2024/12/16(月) 13:31:58.82 ID:Dhi6GwVU0
こういうのダメならいちげんさんお断りもダメにしろよ。
なんもかんも受け入れて当然って言えばいい。
なんもかんも受け入れて当然って言えばいい。
82: ななしさん 2024/12/16(月) 13:32:11.42 ID:43b5Ngaq0
フランスが良くやってる奴だ
84: ななしさん 2024/12/16(月) 13:34:39.21 ID:dE4gpWGA0
問題はないよ
結局トラブってるから対処法としては駄目なんだろうけどw
結局トラブってるから対処法としては駄目なんだろうけどw
97: ななしさん 2024/12/16(月) 13:41:02.96 ID:NpZp4j8v0
1人で切り盛りしてるような店もあるからね
文字が読めるなら外国人も来ていいんだったら差別とは言いにくいし
よく考えたな
文字が読めるなら外国人も来ていいんだったら差別とは言いにくいし
よく考えたな
99: ななしさん 2024/12/16(月) 13:42:39.03 ID:NpZp4j8v0
あとお通しで揉める話が書いてあったけど
お通しについての説明は店に入る前に見えるところに何カ国語かで書いておけば?
お通しについての説明は店に入る前に見えるところに何カ国語かで書いておけば?
103: ななしさん 2024/12/16(月) 13:43:21.22 ID:zgh3V7BV0
これを差別だと言うなら英語圏のほうがよほど酷いと思うが…
140: ななしさん 2024/12/16(月) 14:02:32.30 ID:vj5GXoQF0
客も店を選ぶ
店側も客を選ぶ
どちらにも権利があると思う
やり方は様々だけど
店側も客を選ぶ
どちらにも権利があると思う
やり方は様々だけど
202: ななしさん 2024/12/16(月) 14:26:51.70 ID:xFQBRHBG0
>日本語話者もしくは日本人のみの入店を許可する行為
違うだろ
店舗に入って注文する能力がなければだめって話だろ
商売なんだから買う気がない、買う能力がないのは断って良い
あまりに面倒なら入口に最低1品食券機で買い、追加注文は席でokとか
違うだろ
店舗に入って注文する能力がなければだめって話だろ
商売なんだから買う気がない、買う能力がないのは断って良い
あまりに面倒なら入口に最低1品食券機で買い、追加注文は席でokとか
205: ななしさん 2024/12/16(月) 14:29:43.20 ID:eYmaKPxw0
観光客側が翻訳アプリ起動した状態でやり取りするならいいと思うわ
そもそもトラブルの元になる独自の支払いルールは日本人にとっても面倒くさい
そもそもトラブルの元になる独自の支払いルールは日本人にとっても面倒くさい
228: ななしさん 2024/12/16(月) 14:42:12.69 ID:pX+QocUf0
会員制にすればいいのに
1回だけ職場の人に連れて行かれた店は小窓を開けて客を確認してから入れる店だった
1回だけ職場の人に連れて行かれた店は小窓を開けて客を確認してから入れる店だった
269: ななしさん 2024/12/16(月) 14:57:24.18 ID:X92UanGn0
こういうのはイタリアでもよくある
外から見ても明らかに空席なのに
店員に満席だとあしらわれて門前払い
外から見ても明らかに空席なのに
店員に満席だとあしらわれて門前払い
285: ななしさん 2024/12/16(月) 15:09:49.18 ID:LmNQbqcN0
接客に時間がかかったり客に居座られると回転率落ちて売上に響くわな
286: ななしさん 2024/12/16(月) 15:11:18.80 ID:p8rU1dup0
喫茶店が長居する客は来んなって選別やってるのは大絶賛してたじゃないか
日本語できない客は来んなも正当な選別理由だろ
日本語できない客は来んなも正当な選別理由だろ
297: ななしさん 2024/12/16(月) 15:20:18.67 ID:jLB26DPk0
外国語に対応できるスタッフしかおりませんので、日本語以外で対応(翻訳アプリ等で対応)を希望する場合はサービス料〇〇円をいただきますってすればよくね?
インバウンド価格としてかなりのサービス料とるほうがみんな幸せになる気がするな
インバウンド価格としてかなりのサービス料とるほうがみんな幸せになる気がするな
引用元 : 京都「この日本語が読める方はご入店ください」飲食店の貼り紙が物議…使用言語による“差別”は法的に許容される? ★2 [少考さん★]


そもそも読めない外国人はその警告が読めないから意味なくない?
ワンオペで忙しい時も有るって言っているし 仕方ないだろう
差別って不可逆で変更出来ないものを対象にして人権を制限する行為だろ
男女や人種や障害や容姿みたいな
それらにいつ勉強するかしないかが加わったんだ?
日本語を知らないは未来永劫変更出来ない事柄なのか?
全てのサービスが日本語対応の国の人の苦情なら受け付ける
読めないから逆に入店してくるだろ京都人ってくそバカなんかw
逆にそれアラビア語圏行ってアラビア語で書いてあったら理解できんのかって話
元記事も読めない人間よりはバカじゃないと思うけど。
面倒だろうと入ってきても追い出すんだろ
日本語でも明記してあんならいいんじゃないの
日本語のサービスしか提供できませんので日本語話せない方はご遠慮くださいスンマセンって書けばええのに、いちいちイヤミなやり方するな京都人はw
まあでも気持ちはわからんでもない。京都だと日常的に外人客とトラブルあるだろうし
差別といえば差別やけど、別に違法でもないやろ。
もうちょい翻訳AIが日常会話で使えるようになったらもうちょい変わるんでは?
京都らしく一見さんお断りにすれば良かったのに
こういう記事を書くやつがそもそも怪しいわ。